Oficjalny portal
miasta Bierunia
Strona główna/Mapa witryny
Zapraszamy do skorzystania z drzewa katalogów witryny .
Miasto
KORONAWIRUS - komunikaty
Miasta partnerskie
Symbole miasta
Honorowi obywatele
Zasłużeni dla miasta
Chór "Polonia"
Krystyna Wilk
Zespół Folklorystyczny "Ściernianeczki"
Krzysztof Ficek
Henryk Skupień
Stowarzyszenie Mieszkańców Bierunia
Zespół Folklorystyczny "Bierunianki"
Ludwik Jagoda
Maria Surma-Mazurkiewicz
Norbert Jaromin
Stowarzyszenie "Radość życia"
Ludwik Wioska
Anna Berger
OSP Czarnuchowice
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska Bieruń
Stowarzyszenie "Porąbek"
Roman Nyga
Franciszek Kocurek
KS Unia Bieruń Stary
KWK "Piast"
Zaklad tworzyw sztucznych "ERG"
OSP Bieruń Stary
OSP Bieruń Nowy
Eugeniusz Jaromin
Jan Czempas
Gerard Miś
Józef Berger
Polski związek emerytów, rencistów i inwalidów o/Bieruń
Stowarzyszenie Miłośników 600-letniego Bierunia
Norbert Gonszcz
Jan Wieczorek
Karol Wierzgoń
Konrad Bajura
Franciszek Zawisz
Organizacje pozarządowe
Środki zewnętrzne
Perspektywa finansowa 2014 - 2020
Instalacja efektywnego energetycznie oświetlenia na terenie gminy Bieruń - etap II
Równi na starcie - bieruńskie szkoły podstawowe dla edukacji równych szans
Aktywne Wspieranie przez Skuteczne Działanie
Wszyscy równi w naszym przedszkolu wyrównywanie szans edukacyjnych i rozwojowych
Budowa ścieżek rowerowych w Bieruniu przeznaczonych do aktywnego wypoczynku, rekreacji oraz turystyki
Kompleksowa strategia niskoemisyjna przeciwdziałająca zmianom klimatu na terenie gminy Bieruń (…) - etap I
Razem możemy więcej - wyrównywanie szans edukacyjnych i rozwojowych dzieci niepełnosprawnych z Przedszkola nr 1 w Bieruniu
Budowa ciągu pieszo-rowerowego po starym śladzie ul. Wylotowej w Bieruniu
Remont i nadbudowa budynku hali sportowej i świetlicy środowiskowej wraz z otoczeniem przy ul. Homera w Bieruniu
Wzrost upowszechnienia edukacji przedszkolnej poprzez budowę Przedszkola Nr 3 przy ul. Bocianiej w Bieruniu
Wzmocnienie potencjału bieruńskich jednostek OSP w zakresie przeciwdziałania i usuwania skutków klęsk żywiołowych
Instalacja efektywnego energetycznie oświetlenia na terenie gminy Bieruń
Budowa platformy zintegrowanych usług publicznych Miasta Bierunia
Modernizacja energetyczna budynków użyteczności publicznej w gminie Bieruń - Szkoły Podstawowej nr 1 oraz Domu Kultury Gama.
Opracowanie Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Bierunia na lata 2016-2020
Uniwersytet NIEpotworny
Kompleksowa strategia niskoemisyjna przeciwdziałająca zmianom klimatu na terenie gminy Bieruń (…) - etap II
Budowa drogi łączącej ul. Ekonomiczną z ul. Hodowlaną wraz z infrastrukturą techniczną komunikującą tereny SSE w Gminie Bieruń
Projekt pn. „Daj sobie szansę - podniesienie jakości i dostępności usług wsparcia rodziny, wspierające proces deinstytucjonalizacji”
Projekt grantowy pn. Zdalna Szkoła
Kompleksowa termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych
Zdalna Szkoła + wsparcie Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej
Instalacja efektywnego energetycznie oświetlenia na terenie gminy Bieruń - etap III
Modernizacja energetyczna budynków użyteczności publicznej w Gminie Bieruń - etap II
Eliminowanie zdrowotnych czynników ryzyka w Urzędzie Miejskim w Bieruniu
Projekty realizowane w latach 2009-2015
Środki krajowe
Odtworzenie starorzecza Wisły w Bieruniu Nowym - rejon ul. Wiślanej
Remont ul. Starowiślanej i ul. Budzyńskiej
Odbudowa ul. Wiślanej wraz z częściowym przełożeniem - Etap II
Odbudowa i modernizacja ul. Kościelnej i Majowej w Bieruniu - etap II
Remont bocznej drogi ul. Warszawskiej w obrębie działki gminnej nr 414/104
Odtworzenie kanalizacji oraz wykonanie przewiertu pod ul. Warszawską
Odbudowa wraz z przebudową kanalizacji deszczowej w rejonie ul. Pszennej
Odbudowa i modernizacja - ul. Zuchowa
Odtworzenie starorzecza Wisły w dzielnicy Zabrzeg - strona lewa
Remont ul. Węglowej
Remont ul. Przyjaźni oraz remont bocznej ul. Bijasowickiej do ul. Lipcowej
Remont budynku komunalnego przy ul. Jagiełły 84
Remont budynku komunalnego przy ul. Jagiełły 80-82
Remont budynku komunalnego przy ul. Warszawskiej 396
Remont budynku komunalnego przy ul. Jagiełły 86
Remont ul. Potokowej - Wspólnej
Remont placu zabaw przy ul. Hodowlanej
Odtworzenie zbiornika w Bijasowicach
Odbudowa i modernizacja centrum przesiadkowego
Odbudowa i modernizacja terenu przy moście na rzece Wiśle „Witacz"
Remont budynku komunalnego przy ul. Wawelskiej 31
Rekultywacja części potoku Ściernie oraz remont trzech przepustów
Remont budynku komunalnego przy ul. Jagiełły 47-53
Remont ul. Dyrdy oraz ul. Hodowlanej
Odbudowa i modernizacja ul. Wita
Odbudowa i modernizacja ul. Budzyńskiej ul. Starowiślanej
Odbudowa i modernizacja ul. Soplicy
Odbudowa i modernizacja ul. Bijasowickiej i ul. Krupniczej
Odbudowa i modernizacja ul. Jagiełły w Bijasowicach
Odbudowa i modernizacja ul. Żywicznej, ul. Lipcowej, ul. Groblanej
Odbudowa i modernizacja ul. Gołysowej
Odbudowa i modernizacja hali sportowej przy Gimnazjum nr 1
Odbudowa kanalizacji sanitarnej Bierunia Starego - etap IV
Projekty Metropolii GZM
Inwestycje z Funduszu Dróg Samorządowych
Rządowy Fundusz Inwestycji Lokalnych
Grunty gminne
Rewitalizacja Miasta Bierunia
S1-DROGA DO REALIZACJI
Inwestycje miejskie
Dane przestrzenne
Dla mieszkańca
Jak załatwić sprawę?
ZDROWIE - programy, ośrodki, apteki
Pomoc społeczna
Sport i rekreacja
Kultura
Edukacja
Stypendia/nagrody
Rodziny wielodzietne
Seniorzy
Bezpieczeństwo
Informator
Bieruńska Spółka Wodna - BSW
Prognozy jakości powietrza (mapy)
Komunikaty meteorologiczne i hydrologiczne
Stany wód w rzekach i pogoda
Ochrona przeciwpowodziowa
Zachowanie na wypadek wystąpienia zagrożenia i klęsk żywiołowych
Sygnały alarmowe i postępowanie
Postępowanie w przypadku znalezienia niewybuchu lub niewypału
Obowiązek usuwania śniegu i lodu z dachów
Ochrona danych osobowych w Urzędzie Miejskim w Bieruniu
Uwolnienie niebezpiecznych środków chemicznych
Alarmowanie i pomoc
Obrona cywilna
Bezpieczeństwo dla dzieci
Jak postępować w przypadku ataku terrorystycznego?
Bezpieczne korzystne z kąpielisk
Nowe sygnały alarmowania
O czym pamiętać w czasie mrozu?
Jakość powietrza
SMS-owy System powiadamiania o zagrożeniach
Straż Miejska w Bieruniu
Ochrona Środowiska
Gospodarka odpadami
Składanie deklaracji
Harmonogram wywozu odpadów
Opłaty
Jak segregować odpady?
Akty prawne
Uchwały Rady Miejskiej
Wykaz przedsiębiorców wpisanych do rejestru działalności regulowanej
Wniosek o wpis do rejestru działalności regulowanej
Wykaz przedsiębiorców posiadających zezwolenie na opróżnianie zbiorników bezodpływowych i transport nieczystości ciekłych
Wniosek o wydanie zezwolenia na odbiór nieczystości ciekłych
Punkty Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych
Analiza stanu gospodarki odpadami komunalnymi na terenie gminy Bieruń
Zbiórka przeterminowanych leków
Przydomowe kompostowanie
Podmioty odbierające odpady komunalne oraz miejsce ich zagospodarowania
Gospodarka wodno - ściekowa
Poziomy recyklingu osiągnięte przez Gminę Bieruń w poszczególnych latach
Komunikacja miejska
Konsultacje Społeczne
Konsultacje społeczne w sprawi inicjatywy uchwałodawczej mieszkańców Bierunia
Konsultacje ws. Projektu Statutu Miasta Bierunia
Instalacja efektywnego energetycznie oświetlenia na terenie gminy Bieruń - etap III
Regulamin Budżetu Obywatelskiego
Funkcjonowanie Straży Miejskiej w Bieruniu
Archiwum konsultacje
Budżet Obywatelski 2019
Wnioski RPO WSL 2014 - 2020
Rewitalizacja
Zmiany nazwy odcina drogi i nadania nazw odcinakom dróg na terenie gminy Bieruń
Plan gospodarki niskoemisyjnej dla gminy Bieruń
Instalacja efektywnego energetycznie oświetlenia na terenie gminy Bieruń - etap II
Wpis do rej. żłobków
Zasady sprzedaży alkoholu w Bieruniu
Budowa Centrum Przesiadkowego dzielnicy Bieruń Stary - etap II
Konsultacje w sprawie przystąpienia Bierunia do Związku Metropolitarnego
Poprawa bezpieczeństwa w ruchu drogowym - bezpieczne przejścia dla pieszych na ul. Oświęcimskiej w Bieruniu
Zielona rewolucja w Bieruniu - rewitalizacja obszaru Paciorkowców
Modernizacja obiektów rekreacyjnych na terenie Gminy Bieruń
Budżet Obywatelski
Petycje
Gazeta RODNIA
Media o nas
Archiwalna strona Urzędu Miejskiego
Dla turysty
Bieruński Szlak Historyczny
Granica na Wiśle i restauracja Degolówka
Starorzecze Wisły (Czarnuchowice)
Dwór i arboretum (Bijasowice)
Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Bieruniu Nowym
Budynek dworca kolejowego
Historyczne Centrum Bierunia Nowego (Hamrowizna)
Dwór i stadnina koni na Solcu
Kopalnia Węgla Kamiennego „Piast”
Bieruń dziś
Historia
Jak dojechać
Zabytki i atrakcje
Kopiec
Kąpielisko "Łysina"
Pomnik św. Walentego Patrona Miasta Bierunia
Rzeźby "Utopców"
Cmentarz żydowski
Zabytkowe groble
Ruchoma szopka bożonarodzeniowa
Sanktuarium św. Walentego - Patrona Miasta Bierunia
Kościół św. Barbary
Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa
Kościół św. Bartłomieja Apostoła
Rynek
Mini-arboretum
Gdzie spać?
Gdzie zjeść?
Zeszyty Bieruńskie
Kronika miasta
Galerie fotograficzne
Obiekty sportowe i kulturalne
Urząd Miejski
English
The Town
Bieruń today
Symbols of the Town
History of the Town
Honorary Citizens
Monuments and Attractions
Meritorious for the Town
Ludwik Jagoda
Maria Surma-Mazurkiewicz
Norbert Jaromin
Stowarzyszenie "Radość życia"
Ludwik Wioska
Anna Berger
OSP Czarnuchowice
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska Bieruń
Stowarzyszenie "Porąbek"
Roman Nyga
Franciszek Kocurek
KS Unia Bieruń Stary
KWK "Piast"
Zakład tworzyw sztucznych "ERG"
OSP Bieruń Stary
OSP Bieruń Nowy
Eugeniusz Jaromin
Jan Czempas
Gerard Miś
Józef Berger
Polski związek emerytów, rencistów i inwalidów o/Bieruń
Norbert Gonszcz
Stowarzyszenie Miłośników 600-letniego Bierunia
Jan Wieczorek
Karol Wierzgoń
Konrad Bajura
Photo galleries
Partner Towns
Town Hall
Town Authorities
Deutsch
Die Stadt
Bieruń heute
Symbole der Stadt
Geschichte der Stadt
Ehrenbürger
Sehenswürdigkeiten und Attraktionen
Verdiente Persönlichkeiten der Stadt
Ludwik Jagoda
Maria Surma-Mazurkiewicz
Norbert Jaromin
Stowarzyszenie "Radość życia"
Ludwik Wioska
Anna Berger
OSP Czarnuchowice
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska Bieruń
Stowarzyszenie "Porąbek"
Roman Nyga
Franciszek Kocurek
KS Unia Bieruń Stary
KWK "Piast"
Zakład tworzyw sztucznych "ERG"
OSP Bieruń Stary
OSP Bieruń Nowy
Eugeniusz Jaromin
Jan Czempas
Gerard Miś
Józef Berger
Polski związek emerytów, rencistów i inwalidów o/Bieruń
Norbert Gonszcz
Stowarzyszenie Miłośników 600-letniego Bierunia
Jan Wieczorek
Karol Wierzgoń
Konrad Bajura
Bildergalerie
Partnerstädte
Stadtamt
Stadtbehörden
French
La ville
Bieruń aujourd’hui
Les symboles de la ville
L’histoire de la ville
Les citoyens d’honneur
Monuments et attractions
L'Eglise de Saint Valentin
Le plan urbain de la vieille ville - le marché
L'Eglise de Saint Barthélemy
L`Eglise du Sacré Coeur
L`Eglise de Sainte Barbara
La crèche de Noël
La digue
Le cimetière juif
Les sculptures des "Utopce"
Le monument de St Valentin
Le complexe du lac "Łysina"
Les hommes de mérite pour la ville
Ludwik Jagoda
Maria Surma-Mazurkiewicz
Norbert Jaromin
Stowarzyszenie "Radość życia"
Ludwik Wioska
Anna Berger
OSP Czarnuchowice
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska Bieruń
Stowarzyszenie "Porąbek"
Roman Nyga
Franciszek Kocurek
KS Unia Bieruń Stary
KWK "Piast"
Zakład tworzyw sztucznych "ERG"
OSP Bieruń Stary
OSP Bieruń Nowy
Eugeniusz Jaromin
Jan Czempas
Gerard Miś
Józef Berger
Polski związek emerytów, rencistów i inwalidów o/Bieruń
Norbert Gonszcz
Stowarzyszenie Miłośników 600-letniego Bierunia
Jan Wieczorek
Karol Wierzgoń
Konrad Bajura
Galerie photos
Les villes partenaires
La mairie
Les autorités publiques
Czech
Město
Bieruň dnes
Městské symboly
Dějiny města
Čestní občané
Památky a atrakce
Čestní občané města
Ludwik Jagoda
Maria Surma-Mazurkiewicz
Norbert Jaromin
Stowarzyszenie "Radość życia"
Ludwik Wioska
Anna Berger
OSP Czarnuchowice
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska Bieruń
Stowarzyszenie "Porąbek"
Roman Nyga
Franciszek Kocurek
KS Unia Bieruń Stary
KWK "Piast"
Zakład tworzyw sztucznych "ERG"
OSP Bieruń Stary
OSP Bieruń Nowy
Eugeniusz Jaromin
Jan Czempas
Gerard Miś
Józef Berger
Polski związek emerytów, rencistów i inwalidów o/Bieruń
Norbert Gonszcz
Stowarzyszenie Miłośników 600-letniego Bierunia
Jan Wieczorek
Karol Wierzgoń
Konrad Bajura
Fotografické galerie
Partnerská města
Městský úřad
Městské orgány
Ukrainian
MICTO
Берунь сьогодні
Символи міста
Історія міста
Почесні громадяни
Пам’ятники і цікаві місця
Meritorious for the Town
Ludwik Jagoda
Maria Surma-Mazurkiewicz
Norbert Jaromin
Stowarzyszenie "Radość życia"
Ludwik Wioska
Anna Berger
OSP Czarnuchowice
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska Bieruń
Stowarzyszenie "Porąbek"
Roman Nyga
Franciszek Kocurek
KS Unia Bieruń Stary
KWK "Piast"
Zakład tworzyw sztucznych "ERG"
OSP Bieruń Stary
OSP Bieruń Nowy
Eugeniusz Jaromin
Jan Czempas
Gerard Miś
Józef Berger
Polski związek emerytów, rencistów i inwalidów o/Bieruń
Norbert Gonszcz
Stowarzyszenie Miłośników 600-letniego Bierunia
Jan Wieczorek
Karol Wierzgoń
Konrad Bajura
Photo galleries
Partner Towns
Управління міста
Kontakt
Kontakt
Wydziały
Kancelaria
Kierownictwo Urzędu
Wydział Gospodarki Komunalnej
Wydział Ochrony Środowiska i Gospodarki Odpadami
Wydział Gospodarki Przestrzennej i Nieruchomości
Wydział Inwestycji i Remontów
Wydział Finansowy
Wydział Organizacyjny
Wydział Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego
Wydział Promocji Miasta
Wydział Spraw Obywatelskich
Urząd Stanu Cywilnego
Biuro Zamówień Publicznych
Biuro Zarządzania Mieniem
Biuro Funduszy Zewnętrznych
Biuro Rady Miejskiej
Biuro Burmistrza
Biuro Windykacji - Kasa
Biuro Informatyki
Referat Podatków
Inspektor Ochrony Danych Osobowych
Muzeum Miejskie w Bieruniu (w organizacji)
Rzecznik Prasowy
Wydział Nadzoru i Spraw Społecznych
Jak dojechać?
Jednostki organizacyjne