• język migowy
  • BIP
Oficjalny portal miasta Bierunia

Urząd Miasta Bieruń

Panorama miasta Bieruń

Urząd Miasta Bierunia

L`Eglise de Sainte Barbara

The St. Barbara church

L'église de Sainte - Barbara est la plus jeune église à Bieruń. L'idée de la construction du temple est apparue quelques années après l'ouverture de la mine du charbon „Piast" en 1975 et après avoir bâti deux cités pour des ouvriers.

Pndant le deuxième pèlerinage à la patrie, le pape Jean - Paul II a consacré le 20 juin 1983, à l'aéroport Katowice - Muchowiec, le pierre angulaire pour la construction de l'église.

Après 11 ans, la construction de l'église a été fini en 1998. L'église de Sainte Barbara, la patronne des mineurs, est d'une moderne construction avec un grand toit en double pente qui descend jusqu'à la base du temple. Sur le plafond du choeur il y a les tableaux qui présentent les personnages des Saints. Ils ont été créés dans les années 1995-1996 par un artiste de l'Académie des Beaux Arts à Katowice - le professeur Stanisław Kluska. Dans les années 1995 - 1996 le même auteur a créé situées sur l'autel les mosaïques qui présentent: le Christ triomphant dans le vêtement de prêtre en cadre de la croix, quatre Apôtres et Sainte Barbara s'approchant de l'autel. Le professeur Kluska est aussi l'auteur de 14 stations de Chemin de Croix peintes et rendues à usage en 2008. En juillet 1998 on a acheté aussi les deux cloches „Sainte Barbara" pesant 800 kilos et „ „Saint Christophe"pesant 500 kilos. Très significatives pour cette église sont les orgues (à 29 voix) faites dans les années 1997 - 1999, utilisées pendant les messes et aux concerts. Les travaux concernant une petite architecture de l'église et le décor de son intérieur sont effectués jusqu'aujourd'hui.

 The St. Barbara churchThe St. Barbara churchThe St. Barbara church

do góry