Strona główna/French/La ville/Monuments et attractions/L'Eglise de Saint Valentin/Kościół św. Walentego - Patrona Miasta Bierunia

Kościół św. Walentego - Patrona Miasta Bierunia

The church of st. Walentine

Depuis des années le culte de Saint Valentin fait penser à Bieruń.

Une petite église en bois située près de la vieille ville cache à son intérieur le tableau de son patron. Depuis des dizaines d'années il attire des milliers de pèlerins. Les malades ainsi que les amoureux demandent les grâces au saint qui inspire autant de gloire et d'adoration.

Une petite église de Bieruń appelée habituellement Walencinek, sans doute pourrait être nommée le sanctuaire. Pour souligner encore le lien des habitants au culte de Saint Valentin, en 2003 le patron des malades et des amoureux est devenu également le patron de la ville.

L'église, sans doute est la plus intéressante attraction touristique de la ville. Elle est apparue dans la première moitié du XVIIe siècle. Pendant ce temps-là elle était hors de Bieruń. Sur le maître - autel, on y trouve eux tableaux du patron de temple, placés centralement. Les tableaux peuvent être présentés de rechange. Le premier tableau, d'auteur inconnu est daté du début du XVIIIe siècle. Le deuxième - créé par Jan Nyga, est apparu en 1907. Entre de nombreuses oeuvres ramassées à l'intérieur l'église il y a le tableau de Vierge Marie de Bieruń ainsi que les orgues anciennes à 8 voix qui proviennent du XVIIe siècle.

Ces orgues sont l'un des plus précieux instruments de cette sorte en Silésie.

do góry