• język migowy
  • BIP
Oficjalny portal miasta Bierunia

Urząd Miasta Bieruń

Panorama miasta Bieruń

Urząd Miasta Bierunia

Курган

Найстарша пам'ятка міста походить з 1295 року. Це усипаний за часів воєводи Урбана (comes palatines) курган, розташований на південному заході від старого міста, в долині ріки Млєчна. Цей штучний пагорбок у підставі своєю формою зближений до чотирокутника (34 X 32 м) з заокругленими кутами та зрізаною верхівкою. Його висота виносить від 5 до 5,5 м. На верхівці знаходиться мурована капличка св. Яна Непомуцена. До кінця ХІХ століття Курган був самостійною політичною гміною, що мала власну печатку з курганом в гербі. Історики такі кургани називали «конусоподібними гродами». Вони відігравали дуже велику роль в обороні країни особливо в ХІІІ столітті. «Гроди» були оточені канавами та палісадом, а на верхівці знаходилися жилі та оборонні вежі. Вони були невеликі та поміщали тільки команду, що підкреслювало військовий характер споруди. Крім оборонних функцій «гроди» (замки) виконували теж функцію центра територіальної адміністрації, як садиба каштеляна. Поза історичними джерелами існує ще багато легенд на тему кургана та його функцій. Деякі легенди кажуть, що курган був місцем де судили та вбивали, інші, що бєрунський курган був місцем де поганськи священики складали жертви.

do góry