Strona główna/Aktualności/CORONAVIRUS - the most important information in foreign languages

CORONAVIRUS - the most important information in foreign languages

Aktualności 27 Marca 2020

W Bieruniu mieszka i pracuje bardzo wielu cudzoziemców. Największa ich ilość pochodzi oczywiście z Ukrainy, ale przebywają u nas również obywatele wielu innych Państw świata. Z myślą o tych wszystkich osobach, które nie znają języka polskiego, publikujemy poniżej najważniejsze informacje dotyczące koronawirusa w pięciu językach: w angielskim, ukraińskim, rosyjskim, chińskim i wietnamskim.

Szczegółowe informacje do pobrania na dole strony:

Detailed information can be downloaded at the bottom of the page:

 

Coronavirus is a huge threat. For all those who do not know Polish, we publish the most important information about coronavirus in five languages: English, Ukrainian, Russian, Chinese and Vietnamese.

Коронавірус - це величезна загроза. Для всіх, хто не знає польської мови, ми публікуємо найважливішу інформацію про коронавірус п'ятьма мовами: англійською, українською, російською, китайською та в'єтнамською

Коронавирус - это огромная угроза. Для всех тех, кто не знает польского, мы публикуем самую важную информацию о коронавирусе на пяти языках: английском, украинском, русском, китайском и вьетнамском.

 

冠狀病毒是巨大的威脅。對於所有不懂波蘭語的人,我們用五種語言(英語,烏克蘭語,俄語,中文和越南語)發布有關冠狀病毒的最重要信息。

Coronavirus là một mối đe dọa rất lớn. Đối với tất cả những người không nói tiếng Ba Lan, chúng tôi công bố thông tin quan trọng nhất về coronavirus bằng năm ngôn ngữ: tiếng Anh, tiếng Ukraina, tiếng Nga, tiếng Trung và tiếng Việt.

Detailed information can be downloaded at the bottom of the page:

 

Mamy nadzieję, że pomoże to imigrantom mieszkającym w Bieruniu lub innych gminach powiatu bieruńsko-lędzińskiego odnaleźć się w tej bardzo trudnej sytuacji, w jakiej wszyscy znaleźliśmy się w związku z epidemią koronawirusa.

 

We hope that this will help immigrants living in Bieruń or other boroughs of the bieruńsko-lędziński poviat to find themselves in this very difficult situation in which we have all found ourselves in connection with the coronavirus epidemic.

 

 

 

Messages in English, Ukrainian, Russian, Chinese and Vietnamese:

Kategoria: powiązane pliki [5]
Format Nazwa pliku Rozmiar Pobierz
pdf Komunikat w języku angielskim 222.76KB Plik: Komunikat w języku angielskim
pdf Komunikat w języku ukraińskim 223.39KB Plik: Komunikat w języku ukraińskim
pdf Komunikat w języku rosyjskim 229.32KB Plik: Komunikat w języku rosyjskim
pdf Komunikat w języku chińskim 243.26KB Plik: Komunikat w języku chińskim
pdf Komunikat w języku wietnamskim 238.31KB Plik: Komunikat w języku wietnamskim

Podobne wiadomości:

do góry