• język migowy
  • BIP
Oficjalny portal miasta Bierunia

Urząd Miasta Bieruń

Panorama miasta Bieruń

Urząd Miasta Bierunia

Strona główna/Aktualności/"Legendy Województwa Śląskiego" i "Wyrwani z zapomnienia" już w sprzedaży!

"Legendy Województwa Śląskiego" i "Wyrwani z zapomnienia" już w sprzedaży!

Aktualności 9 Listopada 2026

Do sprzedaży w Urzędzie Miejskim w Bieruniu trafiają dwie nowe książki. Są to: "Wyrwani z zapomnienia" autorstwa Henryka Ganobisa oraz Legendy Województwa Śląskiego, czyli zbiór śląskich legend, wśród których znajdują się też legendy naszego miasta i powiatu. Zachęcamy do kupowania.

 

książki

Obie pozycje książkowe nabyć można w cenie 100 zł. Jak dokonać zakupu? Aby zakupić książkę w Urzędzie Miejskim w Bieruniu należy uiścić zapłatę w kasie Urzędu, a nastepnie odebrać książkę w Kancelarii Ogólnej Urzędu. Warto przypomnieć, że obok Kancelarii (na parterze budynku) stoi gablotka sprzedażowa, w której znajdują się wszystkie publikacje oraz gadżety miejskie dostępne w sprzedaży.

 

 

książkiKsiążkę nabyć można w cenie 100 zł

 

„Wyrwani z zapomnienia. Żołnierze ze Starego Bierunia polegli w mundurach niemieckich w drugiej wojnie światowej 1939-1945” to monografia historyczna, której autorem jest Henryk Ganobis, a współautorem Alojzy Lysko.

  • Książka dokumentuje i przywraca pamięć o tragicznych losach mieszkańców Starego Bierunia (Górnoślązaków), którzy podczas II wojny światowej zostali przymusowo wcieleni do armii niemieckiej (Wehrmachtu) i polegli na różnych frontach.
  • Książka dokumentuje tragiczne losy 175 mieszkańców Bierunia Starego, którzy w czasie II wojny światowej zostali przymusowo wcieleni do Wehrmachtu.
  • Publikacja przywraca pamięć o Ślązakach, których skomplikowane i bolesne losy wojenne przez dekady były w Polsce tematem tabu i celowego przemilczenia.
     

 

książka

Wyrwani z zapomnienia. Żołnierze ze Starego Bierunia polegli w mundurach niemieckich w drugiej wojnie światowej 1939-1945.

Pamięci Górnoślązaków, poległych w II wojnie światowej oraz Wielkiego człowieka - strażnika śląskiej kultury Alojzego Lyski.

  • Wydawca: Stowarzyszenie Rozwoju Zawodowego Śląska i Małopolski, Powiatowa Biblioteka Publiczna w Lędzinach
  • Gromadzenie dokumentacji: okres 2018-2025
  • Redakcja merytoryczna i opracownie tekstów: Alojzy LyskoKorekty: Henryk Ganobis, Alojzy Lysko
  • Redakcja techniczna i projekt okładki: Leszek Wierzbicki
  • Współpraca: Roman Golus, Janusz Miś
  • Ilustracje: zdjęcia ze zbiorów rodzinnych oraz ogólnodostępnych kolekcji internetowych
  • Rysunki: Józef Kłyk
  • Żołnierz umieszczony na okładce to Jan Hycz (1915-1943)
  • Okładka: twarda
  • Liczba stron: 448
  • Wymiary: 210 x 290 mm

 

książka

 

  • Henryk Ganobis to autor lub współautor wielu pozycji książkowych traktujących o historii regionu, m.in.: „Wędrówki po historycznych miejscach Nowego Bierunia”, Ożywieni przez pamięć i miłość", "Sagi Górnośląskie znad Wisły i Przemszy". Pochodzi z Czarnuchowic, ale od 30 lat mieszka w gminie Chełm Śląski. W 2026 roku uhonorowany został tytułem HONOROWEGO OBYWATELA MIASTA BIERUNIA.
  •  Alojzy Lysko, zmarły 22 września tego roku był prawdopodobnie najpopularniejszym piewcą ziemi śląskiej, historykiem lokalnym, pisarzem, badaczem dziejów tej ziemi i propagatorem ślōnskiéj godki. W 2022 roku odznaczony został tytułem HONOROWEGO OBYWATELA MIASTA BIERUNIA.

 

książka

 

Wokół śnieżna równina, kraj obcy nieprzychylny, zimny, zewsząd czyha widmo śmierci. W okopach żołnierze w białych płachtach leżą jak istoty przystosowane do tych surowych bezwzględnych warunków. Zimno przenika do szpiku kości, zdawało by się, że zamiast krwi płynie w żyłach strumień mroźnej wody. Nie ma matki, która przytuliłaby do piersi zmarzniętą głowę syna, tylko wróg czyhający, ażeby wbić ostrze noża w sam środek serca, bez litości, z nienawiścią. Głowa bohatera przechyla się, hełm spada dźwięcząc głucho na lodowatej powierzchni ziemi. Największym marzeniem żołnierzy jest sen, niektórzy dostępują tego komfortu. Tak! Sen ten przynosi im wieczny odpoczynek. Towarzysze potrącają się wzajemnie, aby nie usypiać, bo chwila zapomnienia we śnie grozi czarnym, zimnym, zgnilizną ziejącym grobem. Są oni tacy młodzi, tyle mogliby jeszcze oczekiwać od życia, teraz leżą bezwładnie, biali zmarznięci, któż o nich będzie pamiętał, Matki, a może i ktoś więcej? Po każdej bitwie, a nawet po każdej godzinie wolnej od bitwy, liczba leżących postaci zwiększa się. Białe płatki śniegu lawirując w powietrzu pląsają, tańczą, wreszcie spoczywają na białych zwłokach zmarzniętych. Śnieg przysypuje je białym całunem. [Henryk Ganobis]

 

„Legendy Województwa Śląskiego", w tym legenda o bieruńskim Utopcu.

 

legendyKsiążkę nabyć można w cenie 100 zł

 

To wyjątkowy zbiór 37 opowieści, który pozwala najmłodszym czytelnikom poznawać Śląsk poprzez jego legendy, niezwykłe postacie i historie związane z konkretnymi miejscami. To także coś więcej niż tylko książka do czytania. Legendy rozwijają wyobraźnię, zachęcają do zadawania pytań, poznawania historii i rozmowy o otaczającym nas świecie. Mają również walor edukacyjny  wspierają rozwój umiejętności społecznych i poznawczych dzieci i młodzieży, uczą słuchania, rozumienia innych, dostrzegania różnych perspektyw, a także budują zainteresowanie własnym regionem.

W zbiorze tym znalazła się również historia naszego bieruńskiego utopca. To właśnie takie opowieści pokazują,  że wielka historia regionu składa się również z historii naszych małych ojczyzn, naszych miejscowości i społeczności.

 

                                             

 

Publikacja liczy 172 strony i zawiera aż 37 legend, przedstawiających niezwykłe historie, dawne wierzenia, tajemnicze wydarzenia oraz postacie związane z historią i tradycją Śląska. Wśród zamieszczonych w książce opowieści znalazły się również legendy dotyczące gmin naszego powiatu, między innymi Chełmu Śląskiego i Imielina, a także oczywiście Bierunia.

"Legendy Województwa Śląskiego" - to kolorowo wydana, pięknie oprawiona i bardzo ciekawie napisana książka. Do kupienia w cenie 100 zł.

Publikacja łączy tradycyjną, papierową formę książki z nowoczesnymi rozwiązaniami multimedialnymi. Przy zamieszczonych legendach znajdują się kody QR, które po zeskanowaniu pozwalają wysłuchać poszczególnych opowieści w interpretacji lektora. Dzięki temu czytelnicy mogą nie tylko poznawać legendy podczas lektury, ale również ich słuchać.

Jednym z mecenasów wydania publikacji jest Burmistrz Miasta Bierunia.

 

legendy

Przypominamy, że w sprzedaży są liczne wydawnictwa miejskie i powiatowe traktujące o historii naszego miasta i jego okolic oraz o ciekawych ludziach pochodzących z naszego regionu. Zakupić można je w Urzędzie Miejskim w Bieruniu. Wystawione są w gablotce sprzedażowej na parterze budynku. Zapłacić za nie należy w kasie Urzędu, a odebrać w kancelarii.

Dowiedz się więcej:

 

 

Publikacje miejskie i powiatowe

Podobne wiadomości:

do góry